Getting to know someone 누군가를 알아간다는 것

Of all things,
Getting to know someone is
The most amazing and
The most difficult thing.

And it takes me onto the path to getting to know myself.

Today I got one step farther from you and
I got one step closer to you.

그 어떤 것보다
누군가를 알아간다는 것은
가장 경이롭고
가장 어려운 일

그리고 그것은 내 자신을 알아가는 것과 맞닿아 있다

오늘 너에게서 한 발짝 멀어졌고
너에게로 한 발짝 다가갔다

Leave a comment

`